论坛组织化 - 需要商议的议题

FCH

关于名称的3部分，

第一部分：
ourdream 是一个选择
ourdream.ca 我个人觉得也不错
上面两个，在被批准的几率上，是一样的，也就是说，第一个如果能被批准，第二个也能，所以，我们只能把它们当作一个；

无论our-dream还是our_dream，政府是不允许china-yan，chiang_yan同时注册的，呵呵

我想加上ourdream的npo应该绝无仅有吧，不过，确实，还是要再想2个，比较稳妥些；


第二部分：
我们提倡华人互助，服务华人，chinese service，immigrant service，


第三部分：
association似乎比较合适

综合：
Ourdream Chinese Service Association, - OCSA
Ourdream.ca Chinese Service Association
两者选其一，然后再考虑两个，

hanhan提议的：Sino-Immi Service Association (SISA)

还有，
Ourdream Chinese Immigrant Service Association(OCISA)，Ourdream Chinese Immigrant Association (OCIA - ourdream CIA很酷哦 )

大家继续。。。

apple3800

在 Ourdream 和 Ourdream.ca 两个里挑，我会选带有 .ca 的那个，很明显的，为网站做了广告。

FCH

Post by apple3800
在 Ourdream 和 Ourdream.ca 两个里挑，我会选带有 .ca 的那个，很明显的，为网站做了广告。

我也这么想，而且带 .ca 也能表达出组织与论坛的关系。

bluecan

Post by apple3800
在 Ourdream 和 Ourdream.ca 两个里挑，我会选带有 .ca 的那个，很明显的，为网站做了广告。

FCH

谢谢发言的同学们。。。继续等多些朋友给意见。。。

html

Post by FCH


综合：
Ourdream Chinese Service Association, - OCSA
Ourdream.ca Chinese Service Association
两者选其一，然后再考虑两个，

hanhan提议的：Sino-Immi Service Association (SISA)

还有，
Ourdream Chinese Immigrant Service Association(OCISA)，Ourdream Chinese Immigrant Association (OCIA - ourdream CIA很酷哦 )

大家继续。。。

成立的新组织名称似乎比较复杂， 很像一个世界性大组织。

不过是否从品牌的角度起名？

枫情的品牌应该是 ourdream.ca
例如 Mricosoft, SUN，Google，Nike等等都用其品牌直接起名，
所以新组织能否就直接用 Ourdream.Ca 注册？

dawn0065

既然大家都觉得这个好，俺也支持：Ourdream.Ca ！

bluecan

Post by dawn0065
既然大家都觉得这个好，俺也支持：Ourdream.Ca ！

FCH

第一个达成一致的，好象是组织注册名称的第一部分是：ourdream.ca ！

那么，可以提交审批的是否就是这些了？我个人认为先后顺序是：

1，Ourdream.ca Chinese Service Association，中文意思大概是：ourdream.ca华人服务协会

2，Ourdream.ca Chinese Immigrants Association，中文意思：Ourdream.ca华人移民服务协会

3，Ourdream.ca Sino-Immi. Association，中文与２一样

我个人觉得为什么１更好些，排第一位，第一，针对整个华人，未必是移民；第二，简单明了；３，其它两个听起来有些像移民公司

FCH

名字之后。。。

论坛的成立目标，目的是？

通过大家讨论，我个人认为自己最初提出的，还是比较能体现及协调论坛与组织关系，并且给组织在论坛之外发展保留了空间。

请大家发表意见，ｓｕｓａｎｎａ的建议，能不能整理出一个系统的段落。。。我看很多组织成立，都是将目的，目标写的挺细的，同时，也不要局限它可能的发展。ｓｕｓａｎｎａ问到，我们与中侨的区别，我觉得就是，我们目前主要是论坛带动移民服务；而中侨主要是现实的移民服务。。。希望我们可以壮大到利用网络，以及更多的渠道，为移民服务。中侨一直给人的印象是服务香港老移民比较多，而目前内地移民增多，他们的主要人员未必了解内地文化。。。这些暂时对我们还比较远，不过，也许是未来的其中一个比较长远的方向呢？但是，我们始终得搞好这个网络社区，让会员壮大起来，内容和网络服务丰富起来，才能去想别的。

apple3800

Post by FCH
第一个达成一致的，好象是组织注册名称的第一部分是：ourdream.ca ！

那么，可以提交审批的是否就是这些了？我个人认为先后顺序是：

1，Ourdream.ca Chinese Service Association，中文意思大概是：ourdream.ca华人服务协会

2，Ourdream.ca Chinese Immigrants Association，中文意思：Ourdream.ca华人移民服务协会

3，Ourdream.ca Sino-Immi. Association，中文与２一样

我个人觉得为什么１更好些，排第一位，第一，针对整个华人，未必是移民；第二，简单明了；３，其它两个听起来有些像移民公司...

我也觉得 1 好点。 2，3 的感觉像是移民公司或是新移民服务。

老中

如果只有这三个选择的话,俺选第一个!

老中

Post by FCH
名字之后。。。

论坛的成立目标，目的是？

通过大家讨论，我个人认为自己最初提出的，还是比较能体现及协调论坛与组织关系，并且给组织在论坛之外发展保留了空间。

请大家发表意见，ｓｕｓａｎｎａ的建议，能不能整理出一个系统的段落。。。我看很多组织成立，都是将目的，目标写的挺细的，同时，也不要局限它可能的发展。ｓｕｓａｎｎａ问到，我们与中侨的区别，我觉得就是，我们目前主要是论坛带动移民服务；而中侨主要是现实的移民服务。。。希望我们可以壮大到利用网络，以及更多的渠道，为移民服务。中侨一直给人的印象是服务香港老移民比较多，而目前内地移民增多，他们的主要人员未必了解内地文化。。。这些暂时对我们还比较远，不过，也许是未来的其中一个比较长远的方向呢？但是，我们始终得搞好这个网络社区，让会员壮大起来，内容和网络服务丰富起来，才能去想别的。

其实发展成中侨那样的协会形式并不是不可能的，只不过它叫中侨说是为了所有的华人服务,但就如你所说的那样,可能对香港移民的服务要大或多一些而已;并且它的服务形式以办公地点为服务场合,通过人对人的服务而达到其服务的目的.

那麽如果驿路枫情来做的话可以以网络为中心面向所有的华人,范围和通路应该是比较其更广而阔.而内容和目的无外乎帮助移民从申请中的答疑解惑到落地后的所有面临的事项以及未来的就业\安家等等服务和咨询.其实目前论坛在做的就是这些事情,只是如何能上升到规范化上要值得动脑筋了.

FCH

谢谢老中的发言！

俺上面对组织成立目的的总结，大家是否有具体的意见和建议？aoji-diver和susanna是否有合适的措辞增加或者更改？aoji-diver的“共谋发展”的提议，是否在最后一条得到了体现？susanna的 “突出网络”，突出枫情特色，是否可以从a, b两条首要位置特别提到网络/论坛，而得到体现？至于仍然将目的列得比较细，是为了清晰组织成立后的方向，同时，也有一些比较粗轮廓的叙述，比如“一切维护加拿大华人利益。。。”等，是给我们现在看不到的方向留一些余地。

大家多提意见哦，都是对事不对人的，俺的建议未必得体，但是会解释自己的看法，如果您的看法更在理，更符合枫情实际，那是我们所有爱护枫情的会员之福！

希望这个星期可以解决这个问题。后面的讨论问题主要是会员资格，理事会理事资格等。。。

我再将组织目的的草拟建议登在这里，大家看起来方便一些：

-----------------------------

a，充分利用互联网络/论坛以及其它可行的方式团结加拿大华人，提倡并积极参与华人互助活动；

b，利用论坛及其它可行的方式提供移民申请及加拿大生活各方面的信息，条件允许的情况下，可以开展实务性相关服务；

c，通过组织各种活动，丰富加拿大华人的业余生活；

d，弘扬中国文化，促进中加文化，经济，教育等方面的交流；

e，力所能及地参与本地社区建设，帮助华人移民更好地融入加拿大本地社会；

f，支持并积极参与其它一切维护加拿大华人利益，协助华人移民在本地发展的活动；

dawn0065

a，充分利用互联网络/论坛以及其它可行的方式团结加拿大华人，提倡并积极参与华人互助活动；

b，利用论坛及其它可行的方式提供移民申请及加拿大生活各方面的信息，条件允许的情况下，可以开展实务性相关服务；

c，通过组织各种活动，丰富加拿大华人的业余生活；

d，弘扬中国文化，促进中加文化，经济，教育等方面的交流；

e，力所能及地参与本地社区建设，帮助华人移民更好地融入加拿大本地社会；

f，支持并积极参与其它一切维护加拿大华人利益，协助华人移民在本地发展的活动；

__________________没意见了，再 一个，

Susanna

Post by FCH
谢谢老中的发言！

俺上面对组织成立目的的总结，大家是否有具体的意见和建议？aoji-diver和susanna是否有合适的措辞增加或者更改？aoji-diver的“共谋发展”的提议，是否在最后一条得到了体现？susanna的 “突出网络”，突出枫情特色，是否可以从a, b两条首要位置特别提到网络/论坛，而得到体现？至于仍然将目的列得比较细，是为了清晰组织成立后的方向，同时，也有一些比较粗轮廓的叙述，比如“一切维护加拿大华人利益。。。”等，是给我们现在看不到的方向留一些余地。。。。。。。

组织目的太具体，我暂时没有时间细想呢！最近被本那比消防局搞得忙昏头了。

Susanna

先对名字提提意见。

我是选择Ourdream的，我觉得如果选用了Ourdream.ca，感觉局限了论坛域名。站在可持续发展的角度上看，Ourdream以后有可能发展为Ourdream.com.cn; Ourdream.com.au。。。。。。谁也说不准！如果以后Ourdream能够发展出产业甚至品牌，单单用Ourdream会比用Ourdream.ca来得方便。

对于中间名字，我也倾向于选第一个Ourdream Chinese Service Association，也就是说，不单单是面向移民，同时也考虑留学生等方向。Chinese的应用和理解的广泛性可能比Sino要强。虽然我觉得那个Ourdream CIA简直酷毙了！

另，想提议Ourdream Overseas Chinese Association或Ourdream Overseas Chinese Union
（Ourdream 海外华人同盟）我不知道Association是否能翻译为同盟，如果选用Union会有什么效果？Union是否比Association更接近同盟？

哦！对了，我们这些名字，不用进行公开投票吗？

FCH

susanna上面两个提议，都不错，而且有启发性。

名字，我们的首选未必能获得批准，所以，多2个选择是必须的。最好除了ourdream，再想2个其它的，因为我们的那些名字，如果ourdream不获得批准，全部的建议都得改。：）


有关论坛组织化的讨论，已经被广泛宣传，相信，对它有兴趣的朋友，都会关注的吧，所以，我觉得没有必要再大规模讨论了。

FCH

union好像不能用。在bc，应该是society, association, co-operatives是这类组织应该选用的名字的最后一个字。

得再翻看一下规定，呵呵。。。

Susanna

Post by FCH
union好像不能用。在bc，应该是society, association, co-operatives是这类组织应该选用的名字的最后一个字。

得再翻看一下规定，呵呵。。。

那就用Association吧，反正中文翻译方面，协会、联盟、同盟都不会相差很远。