我们的学习生活慢慢开始了

coco枫树下的懒猫

就是这个第一步不好选择啊，选择太多就挑花眼了

bingo0126

4# sanyi 我妈第一次从上海回老家后给亲戚们讲在上海一个月不用擦皮鞋，说上海多么多么干净。呵呵，sanyi说的对，国外也不是真的像想象的那样一尘不染，毕竟加拿大也是在地球上啊。

小e

支持sanyi的好帖子！有很多我们可以参考的信息~

依依水

这两天在爬楼，把LZ的帖子都看了一遍，看到了一年后的自己，呵呵，LZ加油。希望一切顺利～～～

一颗水晶心

3# sanyi  以前总听说国外多么干净，皮鞋一个月不用擦，现在也明白了，那是有诸多的先决条件的，出门坐车，不用走路，住在郊外，空气清新...
反正，开始我以为家里灰尘会很少，结果两天不擦地，地上也一层灰，我寻 ...
sanyi 发表于 2011-4-30 02:25

                               
登录/注册后可看大图

sanyi心态平和，这让我很高兴。没有抱怨的生活是幸福的生活。

一颗水晶心

有点不明白过山车效应在我身上体现了吗？
那是说我要到过山车的下坡路还是拐弯了？
今天从麦大一女孩手中买了个变压器，这下我国内带过来的复读机可以用了，可以开始再拿起法语书读了。
女孩是上海东华大学本科毕业 ...
sanyi 发表于 2011-4-30 10:28

                               
登录/注册后可看大图

一个篱笆三个桩，一个sanyi人人帮。sanyi好人缘啊，这么多人出主意。真是打心眼里羡慕。呵呵，祝你尽快确定自己的的方向，找到自己想要的生活。

一颗水晶心

这两天在爬楼，把LZ的帖子都看了一遍，看到了一年后的自己，呵呵，LZ加油。希望一切顺利～～～
依依水 发表于 2011-5-1 12:55

                               
登录/注册后可看大图

依依水也要走了，看着你们一个个踏上征途，我心有戚戚焉。

sanyi

27# 一颗水晶心
这两天在家的时候，就把法语磁带反过来倒过去地听，偶尔几个单词入耳觉得特别熟，为什么呢？原来，仔细一琢磨，这法语怎么有些听着象上海话呢？还是因为上海的英租界，法租界的人直接把英语法语的某些单词拿过来用的呢？比如，老克勒，就是从英语的collar来的，说的是白领穿西装，很绅士，因此引申说上海的绅士男人。比如老虎窗，就是从roof来的，可不就是屋顶那气窗吗？还有更直白的darling了，就是大令啊。
因此，今天听到说买东西，就是上海人说的买家什，买噶桑，就是法语的magasin，百货商店，去百货商店可不就是买东西的吗？百货商店是男的，男的可不是力气大吗，可以布置好商店，呵呵，这样多容易记啊。
还有ainsi，就是so，老这样，上海话，昂鳃，老昂鳃，老是这样子，不是差不多吗？反正以我这洋泾邦，听着都差不多的，又记一个。
大家还有什么记着好玩的事吗？或者音译或者意译相近的呢？多交流啊。

lilas

哦，一看楼上写的上海话还真和法语有些相似，当初怎么不把上海话定为普通话呢，这样我们的法语听力也不用那么辛苦．

sanyi

哦，一看楼上写的上海话还真和法语有些相似，当初怎么不把上海话定为普通话呢，这样我们的法语听力也不用那么辛苦．
快乐的秃鹫 发表于 2011-5-1 21:25

                               
登录/注册后可看大图

咦，这是昨天那个美洋洋吗？怎么一下成秃鹫了？不了解这种动物，感觉好冷酷和残忍的，不明白一头温顺的小羊怎么一下变了样？
今天把上个月的收银条什么的整理一下，试着翻字典翻译一下各种菜名，贴起来每天看，争取以后去超市不用猜，直接象中文一样反应到脑里。进度很慢，还才看三张纸。
粗粗统计一下，还没置什么大件，车，琴什么都没买，也没有长途旅游，还没报夏令营，居然用了近5千刀，头一个月好费钱啊，而且接下来该买还得买，该用还得用。大家要有思想准备啊。

闲云

不论多少条路，搞不定语言都是白搭。所以先搞定语言，职业方向可以慢慢琢磨，反正有的是时间

个人建议：那个当地人脉最广或者是人脉能量最强的职业方向，可以优先考虑。这样读出来了，reference也多一些呀，呵呵。

sanyi

不论多少条路，搞不定语言都是白搭。所以先搞定语言，职业方向可以慢慢琢磨，反正有的是时间

个人建议：那个当地人脉最广或者是人脉能量最强的职业方向，可以优先考虑。这样读出来了，reference也多一些呀，呵呵 ...
闲云 发表于 2011-5-3 01:12

                               
登录/注册后可看大图

是的。磨刀不误砍柴工。先把法语学一下，听得懂日常语言，然后流利英语，读个英语专业。

Ruibin

这两天在家的时候，就把法语磁带反过来倒过去地听，偶尔几个单词入耳觉得特别熟，为什么呢？原来，仔细一琢磨，这法语怎么有些听着象上海话呢？还是因为上海的英租界，法租界的人直接把英语法语的 ...
sanyi 发表于 2011-5-1 04:49

                               
登录/注册后可看大图

最出名的还是“今晚打老虎”。。。

sanyi

最出名的还是“今晚打老虎”。。。
Ruibin 发表于 2011-5-3 03:36

                               
登录/注册后可看大图

不懂。什么意思呢？好着急啊，看你笑得这么开心，我居然不知道意思。大汗！

sanyi

34# sanyi 学习还真是个慢工。今天窝在家一天了，比上班还累，要出去走走了。啊————伸个懒腰！

lilas

咦，这是昨天那个美洋洋吗？怎么一下成秃鹫了？不了解这种动物，感觉好冷酷和残忍的，不明白一头温顺的小羊怎么一下变了样？
sanyi 发表于 2011-5-3 00:08

                               
登录/注册后可看大图

既然不了解，你又怎知其冷酷，残忍，现在我帮秃鹫平反：这是一种专挖恶（心）人心脏的，并且知恩必报有仇也必报的雕．

lilas

以前取那个名是因为女儿们喜欢，她们怂恿我取得，现在改了是因为自己不喜欢羊的柔弱．

sanyi

以前取那个名是因为女儿们喜欢，她们怂恿我取得，现在改了是因为自己不喜欢羊的柔弱．
快乐的秃鹫 发表于 2011-5-3 06:05

                               
登录/注册后可看大图

呀，你有几个女儿呀，用了们，肯定很多了，真幸福。
喜羊羊很聪明勇敢呀。秃鹫是美国的国鸟吧。中国和加拿大的国鸟不知是什么。

sanyi

38# sanyi 昨天去充地铁票，看到一个consecutif 的票又写着4 mois，猜可能是买4个月的票，只要155刀，就问售票员可不可以买，他说不是我理解的一次买4个月的票，为什么呢？今天回来查是连续4个月的意思啊，为什么不让买呢？不懂。有知道的同学吗？

sanyi

既然不了解，你又怎知其冷酷，残忍，现在我帮秃鹫平反：这是一种专挖恶（心）人心脏的，并且知恩必报有仇也必报的雕．
快乐的秃鹫 发表于 2011-5-3 05:58

                               
登录/注册后可看大图

隐约记得以前看过一次人与自然的片子，好象讲的是秃鹫是吃腐尸的，好象它不能分辨谁是恶谁是善吧，动物一般都很nice的，谁对他好都知道，否则马也不会流眼泪了，狗也不会护主了。