驿路枫情-加拿大移民论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

12
返回列表 发新帖
楼主: 黑小子

汉语中一些常见词有趣的来历

[复制链接]
发表于 2007-4-7 03:30:09 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

学习了。

学问太多,几辈子学不完。汗啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:32:13 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

“闭门羹”的由来?


闭门羹意为拒客,但闭门何以与羹联系起来呢?原来,闭门羹一语始见于唐代冯贽《云仙杂记》所引《常新录》的一段话:“史凤,宣城妓也。待客以等差……下列不相见,

以闭门羹待之。”这名姓史的高级妓女不愿接待下等客时,就饷之以羹,以表婉拒。客人见羹即心领神会而自动告退了。


所谓羹,最初时系指肉类,后来以蔬菜为羹,再后对凡熬煮成有浓汁的食品皆以羹称之,如雪耳羹、水蛇羹、燕窝羹等。以羹待客,比直言相拒,要婉转,客气一些。可惜现

代拒客,则只有“闭门”而没有羹了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:43:01 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

出租房屋的主人为什么称“房东?


因为自古以东为上为大,所以东房就是上房,中国的老式房屋组成一般都是一座向南朝向的主屋,主屋的前面两侧再造东西向的厢房,主屋的东首房间就是上房,而上房定是

主人或家中最权威的人的住房,上房连晚辈和下人都不能住,就更不要说是出租给外人住了,所谓的房东就是住在东首上房的人,也就是主人的意思。


房东、东家都表示主人的意思。

至于为何以“东”为“主”,在《礼记》中的《曲礼篇》记载:“主人就东阶,客就西阶,客若降等,则就主人之阶。主人固辞,然后客复就西阶。”这句话说的是有关主客之间

礼仪的规定。从文中可以看到“东”位就是代表主人。我们平常所说的“做东”(主人请客)、东道主(典故来源于春秋时期秦国攻打郑国,郑文公以供应秦国后勤物资请求

撤兵,因郑国在秦国东面,故称东道国)中也包含了这个意思。


再往深处研究,在古代周易的星相学说中,东南西北四宫各有四大神兽镇守,东宫苍龙,南宫朱鸟,西宫白虎(咸池),北宫玄武。其又各属7个星宿,合计28星宿。东宫苍龙所

属七宿是:角、亢、氐、房、心、尾、箕。《史记·天官书》记载:“东宫苍龙,房、心”。“龙”作为华夏民族的图腾,是吉祥、长久的象征,古代帝王以龙子自居。因此以“东”

为尊也就可以理解了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:45:12 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

为什么聊天又叫侃大山?


就是聊天的意思.

《咬文嚼字》2001年11期25页有一篇金文明先生的文章《说“侃”》,文中说到:“最近十多年来,‘侃’字除了形容词外,又出现了新的动词意义:闲谈,闲扯。”

“砍大山”是北京土话,也是上世纪70~80年代北京青少年中间的流行语。1988年我和我的一个研究生对北京青少年(14~25岁)流行语作过一次调查,调查结果发表在

《语文建设》1990年第一期。我们问过不少调查对象:“为什么叫‘砍大山’?什么意思?”他们不约而同地回答说:“就那么东一榔头、西一棒槌瞎砍呗!” 所以他们都

写成“砍大山”。1985年商务印书馆出版的陈刚先生编的《北京方言词典》144页就收了“砍大山”,注为:“高谈阔论(带有吹牛意味)。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:47:23 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

“不管三七二十一”的由来


战国时,苏秦主张合纵抗秦,张仪主张连横事秦。一次,苏秦到了齐国都城临淄,见到了齐宣王,进行游说抗秦。齐宣王谈到齐国的兵力不足时,苏秦说:“都城临淄有七万

户,我私自计算了一下,每户按3个男子服役,这就是三七二十一万兵,抗秦的兵源,用不着再往别处征兵,仅临淄一城,就足够了。”

苏秦的这个算法,显然是不切合实际情况的,全城不可能达到每户都出3个男子当兵。即使男子,也不一定都能从军,因为还有老、幼、病、残在内。

后来,人们把“不管三七二十一”作为讥喻的贬义词来相传,并且在含意上有所扩展,成了不问是非情由,不分青红皂白,蛮干、愣头青的同义俗语而应用在社会生活方面

了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:49:38 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

两队人拔一条绳子为什么叫“拔河”不叫“拔绳子”?

拔河始于距今二千四百年前春秋时期的楚国。楚国地处大江南北,水道纵横,除陆军外,还有一支强大的水军舟师,并曾发明一种称之为“钩拒”的兵器,专门用于水上作

战。当敌人败退时,军士以钩拒将敌船钩住,使劲往后拉,使之逃脱不了。后来钩拒从军中流传至民间,演变为拔河比赛。


到了唐代,拔河活动已广泛展开。“大麻全长四五十丈,两头分系小索数百条”,可见古代参加拔河的人数比现在的多得多。大绳正中插一根大旗,旗的两边划两条竖线,称

为河界线。比赛时,以河界线为胜负标志,所以改称“钩拒之戏”为“拔河”。一声令下,河界两边选手紧挽绳索,“使相牵引”,围观者“震鼓叫噪,为之鼓劲”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:51:25 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

方便”的意思


这是一句口语,也就是“方便”的意思,想必人人皆知,但这口语的来历却未必有几人知晓。

相传明太祖之前,战乱使南方的百姓纷纷逃往当时较安稳的山西,致使江南劳力缺乏而山西人满为患。明太祖登基后,为尽快恢复南方的生产,下令把这些移民强行押送回南

方。因考虑到路程遥远怕中途移民开溜,押送者便用一根绳子将移民的手捆住,挽一个结,一个连一个地鱼贯而行。但中途人人需要方便呀,移民们只好请求押送者把捆住手

的绳解开,待“方便”之后再捆上。于是,“解手”成了移民们“方便”的同义语。

由于这次移民时间之长,人员之众,这个词使用的人数之多,所以就渐渐成了专用口语而流传下来了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:52:14 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

穿小鞋”的由来


南唐后主李煜是一位出色的词人,诸位都知晓,可他曾别出心裁地令宫女缠足穿上绣着花的小鞋,让自己观赏享乐,并从此在中国首开了妇女缠足的不良风气,这恐怕少有人

知。

旧时男女婚姻全凭媒人之言,父母包办,凡媒婆说媒时,都会要女方的鞋样提供给男方,男方如果同意,就按鞋样大小做一双绣花鞋,连同订婚礼品送到女方家里。结婚那

天,新娘就穿着这双舒适合脚的绣花鞋来到婆家。

如果把这双绣花鞋故意做得很小,让新娘穿着难受,这不就是故意整治她吗?这就是“穿小鞋”的由来。后来人们引申为背地里打击报复的行为或利用权势让人难堪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:54:56 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

什么叫做“三下五除二”?

“三下五除二”可用作习语。表示做事迅速、利落。

该俗语与中国算盘有关。算盘是中国古代一种有效的计算工具,其功能相当与现代社会的计算器。“三下五除二”是珠算中最基本的加法口诀之一,由于古时借助于简单、易

记的口诀,人们可在算盘上进行一系列运算,因而“三下五除二”这条基本口诀便产生了“迅速、快捷”的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:56:19 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

少女为什么称“黄花大姑娘”?


“黄花闺女”一词源于南京“黄花闺女”一词,普天下几乎人人皆懂。殊不知,其由来都是出自于金陵。

南北朝刘宋时,宋武帝有位女儿寿阳公主,生得十分美貌。有一天,她在宫里玩累了,便躺卧于宫殿的檐下,当时正逢梅花盛开,一阵风过去,梅花片片飞落,有几瓣梅花恰

巧掉在她的额头。梅花渍染,留下斑斑花痕,寿阳公主被衬得更加娇柔妩媚,宫女们见状,都忍不住惊呼起来。从此,爱美的寿阳公主就常将梅花贴在前额。

寿阳公主这种打扮被人称为“梅花妆”。传到民间,许多富家大户的女儿都争着效仿。但梅花是有季节性的,于是有人想出了法子,设法采集其他黄色的花粉制成粉料,用以

化妆。这种粉料,人们便叫做“花黄”或“额花”。由于梅花妆的粉料是黄色的,加之采用这种妆饰的都是没有出阁的女子,慢慢地,“黄花闺女”一词便成了未婚少女的专

有称谓了。

以上的说法是民间传说,贴花黄之风俗比刘宋时期早,北朝民歌 〈木兰诗〉中就有对镜贴花黄一句,而北朝的建立是早于刘宋的,北魏一个普通民间女子早已贴花黄,可见

这一风俗可能在东晋之前就有了。

民间常把年轻姑娘称为“黄花闺女”。这个名称是怎么来的呢?

原来,古时未婚女子在梳妆打扮时,喜爱“贴黄花”,就是妇女们根据自己的爱好,用黄颜色在额上或脸部脸两颊上画成各种花纹;也有用黄纸剪成各种花样贴上的。同时,

“黄花”又指菊花。因菊花能傲霜耐寒,常用来比喻人有节操。所以,在闺女前面加上“黄花”二字,就说明这个女子还没有结婚,而能保持贞节。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-7 03:57:53 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

“老婆”名称的由来?


相传此称号来源于唐朝,至今一千多年了!

唐朝时,一位叫麦爱新的读书人,他考中功名之后,感到自已的妻子年色已老,便产生了嫌弃老妻,再娶新人的想法。于是,写了一个上联放在案头:“荷败莲残,落叶归根

成老藕。”正好,上联被他的妻子看见了,妻子便提笔写了下联:“禾黄麦熟,吹糠见米现新粮。”

以荷莲对禾麦,以新粮对老藕,不仅工整贴切还新颖通俗,而且新粮对新娘谐音。

"麦爱新读懂了妻子的下联,被妻子的才学与爱心打动,便放弃了弃旧迎新的想法,妻子见丈夫回心转意,不忘旧情,于是,挥笔写道:“老公十分公道”麦爱新也挥笔下联

说:“老婆一片老心”此故事流传开来,世代为佳话,从此,汉语里就有老公,老婆这二个词,民间也有夫妻互称对方为老公与老婆
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-7 11:01:37 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

先收藏,再看.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-8 18:13:09 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-9 01:48:58 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

Post by 黑小子;610108
二百五“的由来


日常生活中,人们常把傻瓜或说话不正经、办事不认真、处事随便、好出洋相的人叫做“二百五”。

也说说“二百五”的由来:
     过去人们将五百两白银叫“一封”,“二百五”即为“半封(疯)”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-9 10:38:39 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

千万不要介绍“混账”一词的来历啊,这个肯定是胡编的,因为蒙族人互相之间是不会用汉语交流的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-9 11:00:47 | 显示全部楼层

回复: 汉语中一些常见词有趣的来历

黑小子画工了得,解词说字也不在"画"下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|驿路枫情加拿大华人网

GMT+8, 2026-1-3 08:27 , Processed in 0.137802 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

快速回复 返回顶部 返回列表