今天做了国内驾照公证
本帖最后由 wjg223 于 2011-11-14 19:13 编辑明年登陆多伦多,在论坛搜了一下关于国内驾照公证后到加使用问题,参考移友意见后(特别是http://www.ourdream.ca/forums/forum.php?mod=viewthread&tid=28482&highlight=%E9%A9%BE%E7%85%A7%E5%85%AC%E8%AF%81中MIKE的官方红头文件),决定走之前做驾照公证。今天提前打过电话后,带着户口本、身份证、驾驶证(都是原件)三样,来到当地一家省级公证处(之前办移民时的证件都是从这儿公证的),填了一份公证申请表、一份问询表,公证处人员把我的材料复印,到交款处交了160元人民币(公证费80元,翻译费80元),3天后来取。见有个柜台摆着“领事认证”的牌子,想起有移友说领事认证的事,就过去咨讯了一下,得到的答复是,因为有些国家不接受单纯的本国内公证件,而是要求在公证件上再盖上本国外交部和/或所去国家驻本国使领馆的章,这就是领事认证,领事认证收费因国家而异,他举了个例子(忘记是哪个国家了)说是270元。可喜的是加拿大是不需要领事认证的国家,即只要国内公证件就行了,这也正与“官方红头文件”一致。
所以,各位准移民,如果想在登陆后3个月(一说2个月)内开车,抑或想缩短考加拿大驾照等待时间,就提前在国内做个公证吧,要有译文的哦,本人登陆安省,不知其他省是不是有别,等补充。 谢谢提供资料,不用去车管所么? 车管所问题请大侠正解,不知在这儿能不能把HOPE喊来*-) 『支持』 不是到这边之后再去找翻译机构翻译公证的么?$40。 我好像在哪儿看过国内公证不管用呢,但是国内保险公司开个无事故证明好像能减一部分保费。 新版驾照不是中英文的吗?还需要公证? 不管了,说什么的都有,做了就做了吧。等偶登陆后,再来说情况。 等你好消息! 呵呵,等着瞧 似乎不用在国内做公证,安省考驾照不认可的,必须在安省做翻译。不过公证件可以在刚登陆时短期开车,自备翻译件也是认可的,公证不是必须的。 不是到这边之后再去找翻译机构翻译公证的么?$40。
在海边 发表于 2011-12-5 10:09 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif这个是正解,本人和媳妇都是40刀翻译当场靠G1,一周靠G2。根本不用国内公证。 我好像在哪儿看过国内公证不管用呢,但是国内保险公司开个无事故证明好像能减一部分保费。
jmadele 发表于 2011-12-5 19:58 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif这个BC省有用,安省没用。 长见识了 本帖最后由 于教练 于 2012-4-11 10:01 编辑
国内驾照要来加再做公证,国内做的在安省不管用。 萨省怎么规定的呢 大侠 有没有在温哥华办上述事件的前辈,如果想在考驾照前先用国内驾照开车到底要不要在国内公正好带过去? 有没有在温哥华办上述事件的前辈,如果想在考驾照前先用国内驾照开车到底要不要在国内公正好带过去? 请问谁有最新驾照的翻译版本,我有旧版的,和新版的出入较大,有的请提供一下,谢谢
页:
[1]