猪儿妈 发表于 2009-5-30 22:40:59

怎么称呼？

孩子慢慢大了，一逗就笑，很招人喜爱，所以带出去散步的时候，经常有老人上来逗孩子玩。『喜欢』
对于中国老人，沿袭在国内的习惯，爷爷奶奶叔叔阿姨地乱叫一气。:-P
可是对于西人呢，不知道怎样称呼才算礼貌？8-) 总觉得GRANDMA(PA)这个词是应该叫亲奶奶（爷爷）的才对呢！没搞明白这个问题之前，每次都哈哈而过了。:-D

一杯清茶 发表于 2009-5-31 12:32:01

还真不知道.『大汗』

那时枫叶 发表于 2009-5-31 14:35:18

我记得看电影电视里，小朋友和老人见面时会很正式地互相握手，双方都这么说，“I'm Mike. Nice to meet u."他们说，这是为了表示平等。。。『呵呵』

猪儿妈 发表于 2009-6-1 00:36:46

还真不知道.『大汗』
一杯清茶 发表于 2009-5-31 12:32 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

再制造一个小小清茶，你肯定就会知道了。白石的西人老头老太可比我这儿多了去了『加油』

猪儿妈 发表于 2009-6-1 00:39:32

我记得看电影电视里，小朋友和老人见面时会很正式地互相握手，双方都这么说，“I'm Mike. Nice to meet u."他们说，这是为了表示平等。。。『呵呵』
非娜 发表于 2009-5-31 14:35 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif

可宝宝现在只会“哼哼”“赫赫”“叽叽”，所以这个难题就留给她老妈我了『我晕』

可克达拉 发表于 2009-6-1 01:31:30

『呵呵』关注中！

平儿 发表于 2009-6-1 11:33:09

猪儿妈的女儿真是可爱啊。

猪儿妈 发表于 2009-6-1 13:53:47

『呵呵』关注中！
可克达拉 发表于 2009-6-1 01:31 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif
现在还没有人答案呢『郁闷』

猪儿妈 发表于 2009-6-1 13:54:20

猪儿妈的女儿真是可爱啊。
平儿 发表于 2009-6-1 11:33 http://www.ourdream.ca/forums/static/image/common/back.gif『谢谢』宝宝谢谢平儿阿姨!

亦汐 发表于 2009-6-1 14:28:20

就叫“Hi”吧:icon_fd:

小宝贝真喜欢，稚嫩的来，咬一口『羡慕』
页: [1]
查看完整版本: 怎么称呼？