[温哥华] [移民故事] 抵达温哥华一个半月，又一段生活开始了！

紫燕喃喃

7月份小孩刚放暑假，就拿着早早订好的机票，长途飞行抵达温哥华。出发前，在父母家住了半个月。一边整理行李，一边体味住回娘家的感觉。不知下次陪伴老人要到什么时候了？

到了熟悉的温哥华机场，顺利进关、领取行李，给LG打电话约好10分钟后在大门外的临时接机区等。出了机场大楼，还是清爽的蓝天和鲜艳的绿色，井井有条的交通和友善的人们。半年没见的LG开着车停在我们眼前，我心里想：终于团聚了，再也不分开了。一路上LG和孩子兴奋地聊着，我却沉默了。虽然已经来过两次了，但这次登陆意味着放弃了国内的一切，在一个陌生的地方从新开始。

为了我们娘俩这次的长登，LG租了一处新装修好的二室一厅，附近的小学也不错。打开冰箱，满满的都是LG采购的食品，还有孩子爱喝的饮料、我爱喝的咖啡。看得出他对我们的到来是多么的期待，自己在国内的时候也是天天想着团聚日子。什么都比不上一家人在一起重要、开心。

7、8月份的温哥华，灿烂、温暖、热闹。全家一起去了capilano bridge、cleveland dam、stevenston、deer lake，享受自然的气息。8月份，和网上认识的朋友一起观看了美丽、热情的fireworks，为中国、也为其他国家喝彩。长周末，第一次参加了加拿大朋友经常说的BBQ。平时LG上班，我就收拾房间、做饭，逛超市了解行情和这边的饮食。在国内因为工作忙，加上经常出去吃，很少自己做饭。到了温哥华，真成了家庭煮妇。

暑假期间，有很多小孩子的活动。我们到社区中心拿了一本免费的册子，上面有体育场馆、兴趣班的信息，针对幼儿、学龄儿童、青少年和老人，不同的活动项目。在社区图书馆办理了借书证，我和孩子都找到了适合的图书，从初级开始学习英语。住的附近有一家游泳馆，干净、人少，还有跳水板、水滑梯---孩子的最爱。

[ 本帖最后由 老中 于 2008-3-6 01:29 编辑 ]

kaiwen

dangxiong868

恭喜一家团聚

土制坦克

猪儿妈

北极星

karenk

想继续看LZ的日程生活

一杯清茶

爱喝咖啡在家拿大就比较合适了，找个街角的小咖啡馆，一杯咖啡在手，懒懒地看着街景和人流，是一种很好的享受啊。

老中

慢慢来ENJOY吧!

细雨绵绵

FCH

恭喜楼主一家团聚，欢迎再次来到温哥华！

coolhearter

真有那么好吗

老中

Post by coolhearter;725383
真有那么好吗

不见得! 各自体会吧!

apple3800

心态不同体会也会不一样。

圆月弯刀

紫燕喃喃

谢谢LS各位，我会慢慢把异国他乡的生活在这里做个记录，几年后再回味。


到了新的环境，LG怕我们不适应，安排了很多户外活动。父母也说：在国内一直工作，没有时间好好休息，就先调整一段时间吧。我知道刚过来不可能顺利找到工作，但也想为今后的生活做些准备。即然大家都说在北美没有车是无法生活的，LG也说在温哥华驾照可以当身份证，经常会用到，我就打算先考驾照吧。在家看了一周的ICBC驾驶手册，又上网作了些模拟题。一周后到北温考点顺利的通过了机考。

机考结束后，约了一周之后的路考。每天开车出去时，LG都让我开车，就当练习了。在国内开了十几年车，到这边真不适应。过路口要保持甚至加速通过，国内可是教导的踩刹车、一慢二看三通过；左传要将车摆直停在路口，无车或黄灯才能通过，国内可是能抢就抢过去了。还有很多的不一样，弄得我一到路口、遇到情况就问LG该怎么办。接连考了两次，遇到了同一个考官，都没通过。我知道不是考官的问题，是自己没能正确处理路情。已经约了下个月初的路考，希望能够PASS。真没想到老司机让路靠给难住了，唉......

正像许多前辈说的，没在国外生活就不知道自己的英语有多差。在国内时，工作上会跟国外联系，写英文的E-MAIL、通电话。但老外都知道我们的英语不好，所以说得简单，语速也慢。到了温哥华，没有人会特意减慢速度、使用简单语言跟你说话。再加上中国人本来就是读写强于听说，弄得我出去办事都不敢开口说话了。那天在超市里买东西，孩子说要买装冰激凌的蛋筒，就是麦当劳2元钱的那种冰激凌托。想了半天也不知道怎么说，只能拽着孩子在超市里转了半天，但也没找到，最后放弃不找了。后来在收银台看见CASHER像华人，就用中文问了一下。原来那东西叫ICECREAM CORN或ICECREAM CUP。感觉自己就跟哑巴聋子一样，张嘴无法表达，耳朵也不顶用了。

看到语言这么差，自己也着急了，马上让LG带着去了ELSA做语言测试。先是到测试中心约了测试时间，2周后测试，3天后收到测试成绩。结果考了个level 4，暂时没有课程安排信息，要等到9月份才知道时间安排。据说VCC level 4的课程，9月份已经没有名额了，10 月份也不一定有。等不及这个，就去成人高中看了看，倒是9月份就有新开的课程。马上测试，结果当时就给出来了，可以上8年级。

优雅姜花

GXGX

一杯清茶

写得不错，继续期待。

apple3800

Post by 紫燕喃喃;725492
谢谢LS各位，我会慢慢把异国他乡的生活在这里做个记录，几年后再回味。


到了新的环境，LG怕我们不适应，安排了很多户外活动。父母也说：在国内一直工作，没有时间好好休息，就先调整一段时间吧。我知道刚过来不可能顺利找到工作，但也想为今后的生活做些准备。即然大家都说在北美没有车是无法生活的，LG也说在温哥华驾照可以当身份证，经常会用到，我就打算先考驾照吧。在家看了一周的ICBC驾驶手册，又上网作了些模拟题。一周后到北温考点顺利的通过了机考。

机考结束后，约了一周之后的路考。每天开车出去时，LG都让我开车，就当练习了。在国内开了十几年车，到这边真不适应。过路口要保持甚至加速通过，国内可是教导的踩刹车、一慢二看三通过；左传要将车摆直停在路口，无车或黄灯才能通过，国内可是能抢就抢过去了。还有很多的不一样，弄得我一到路口、遇到情况就问LG该怎么办。接连考了两次，遇到了同一个考官，都没通过。我知道不是考官的问题，是自己没能正确处理路情。已经约了下个月初的路考，希望能够PASS。真没想到老司机让路靠给难住了，唉......

正像许多前辈说的，没在国外生活就不知道自己的英语有多差。在国内时，工作上会跟国外联系，写英文的E-MAIL、通电话。但老外都知道我们的英语不好，所以说得简单，语速也慢。到了温哥华，没有人会特意减慢速度、使用简单语言跟你说话。再加上中国人本来就是读写强于听说，弄得我出去办事都不敢开口说话了。那天在超市里买东西，孩子说要买装冰激凌的蛋筒，就是麦当劳2元钱的那种冰激凌托。想了半天也不知道怎么说，只能拽着孩子在超市里转了半天，最后也没找到。最后放弃不找了，后来在收银台看见CASHER像华人，就用中文问了一下。原来那东西叫ICECREAM CORN或ICECREAM CUP。感觉自己就跟哑巴聋子一样，张嘴无法表达，耳朵也不顶用了。

看到语言这么差，自己也着急了，马上让LG带着去了ELSA做语言测试。先是到测试中心约了测试时间，2周后测试，3天后收到测试成绩。结果考了个level 4，暂时没有课程安排信息，要等到9月份才知道时间安排。据说VCC level 4的课程，9月份已经没有名额了，10 月份也不一定有。等不及这个，就去成人高中看了看，倒是9月份就有新开的课程。马上测试，结果当时就给出来了，可以上8年级。

要是考路试遇到相同的考官有权要求不考，换个别的考官。

亦汐